
Manchester/Mánchester, Milan/Milán… ¿cómo se escriben en español los equipos de fútbol extranjeros?
La traducción o adaptación de los nombres a un idioma concreto trae de cabeza a los profesionales del lenguaje
Leer más…letras, fútbol, cultura
La traducción o adaptación de los nombres a un idioma concreto trae de cabeza a los profesionales del lenguaje
Leer más…Los trofeos de campeón sufren, de vez en cuando, las consecuencias de la euforia desmedida de los jugadores y de los aficionados
Leer más…¿De dónde provienen ‘The Bees’, ‘The Seagulls’, ‘The Eagles’, ‘The Toffees’ y ‘The Red Devils’?
Leer más…Los vitrales de algunas iglesias incluyen motivos futbolísticos para sorpresa de sus visitantes
Leer más…